يكمل الأستاذ جورج حديثه في موضوع نقل الطبقة بالتفصيل وتطبيقه على أغنية هوتيل كاليفورنيا من كورد الـ آي ماينور إلي الـ بي ماينور ويقول جورج بأنه من الضروري لطلابه عازفي الجيتار المقارنة في بين الطريقتين لأن هذا يقوي العزف كثيراً ويفيد للتقدم أكثر فأكثر.
جورج النجار:
"هسا احنا قاعدين بنعمل ترانسبوزيشين يعني بننقل اغنيه هوتيل كاليفورنيا من ال A ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) الى ال B ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بين ال A و ال B في عندك الدرجه كامله يعني نصين و الجيتار رح يترجم الحكي هذا خانتين اذا هي ال A ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) و هي ال B ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بدل ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) من A ماينور الى E و انت مش ضروري تفكر بالموضوع اذا ماينور او ميجورز يعني انت بس تتطلع على الجدول رح تشوف انه ال A اذا طلعنا درجه بتطلع B طيب الكورد الثاني باغنيه هوتيل كاليفورنيا اللي هو E يا ترى قديش بدنا نتحرك ؟ نفس المسافه اثنين , على الجدول E نص درجه F بعدها F شارب , يعني ال F شارب كورد انتوا ما بتعرفوه من الاول هذا هو ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بس دقيقه بدنا نعلق على موضوع انه اشي انتوا ما بتعرفوه من الاول بدي اياكوا تلاحظوا اشي كثير كثير كثير مهم بالموسيقى و بالجيتار بالاخص , صار النا فتره بنتدرب على كورد ال B ماينور هذا هو ( يعزف الاستاذ جورج التمرين).
بدي اياك تدقق على موضوع الاصابع هون رح تشوف انه هذا نفس كورد ال A ماينور تماما بس ممسوك هيك طيب يعني اذا برجع هيك بصير A ماينور ؟ اه , طيب ليش بنمسكه هيك ال A ماينور ؟ لانه اسهل , يعني احنا بنمسك هيك ال B ماينور لانه هذا الاصبع هو البار فعليا هو البار في موضوع نقل النغمات يعني كأنه مسكنا البلاستيكه هاي تبعت الجيتار و عملناها هيك . اذا امسك ال A ماينور( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) و حركه خانتين لفوق هي خانه و هي ثنتين و البار زحناه هيك ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) هسا نمسك ال E مايجور , ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) نفس العمليه بدل الاصابع و انقل خانه خانتين صار F اشرب ميجور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين )فصار عندي ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) و بتحول الى ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) او ؟ , طيب الكورد الثالثاذا بتحب تكتب الكوردات احنا اكيد الاصليه عندنا و احنا بدناش كثير ندخل بموضوع هوتيل كاليفورنيا الكوردات موجوده عندكم اول اشي B ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين )بعدين f شارب ميجور( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بعدين A مايجور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) E مايجور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) خلصنا السطر الاول و هسا السطر الثاني بنبلش بال G ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بعدين D ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) بعدين E ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) و بنرجع لل F شارب ميجور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) هي الجزء الاول و هسا شوي بنحكي عن الجزء الثاني و انا حكيت في الدرس هذا انه مجرد تمرين على جزء من هوتيل كاليفورنيا اشي كثير منيح وتمرين كثير ممتاز ليش ؟ لانه رح تلاحظ انه كل اشي فيه , في انتقال من اولها من بار الى بار ( يعزف الاستاذ جورج التمرين )بعدين استراحه ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) زمان بنعرفهم ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) رح تلاحظ هسا انه اخر اشي برجع من ال E ماينور كورد عادي الى بار كورد و هذا بيجعل الجزء هذا تمرين ممتاز انه انا تمرنت على كل اشي على كلن عشان التكمله الجزء الثاني G ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) D ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) F شارب ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) I ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) D ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) E ماينور ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) F شارب ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) اوك تمرين تقني منيح بتحب تعزف هيك و البعض بقول لا لا انا بحب اعزف من ال E ماينور و بديش هاي , لا لا تمرن عليها من الكوردات الجديده منيحه على شان تتمرن على البار كوردز رح تعجبك كثير كثير , في كمان نقطه هون على الكوردات بجوز انا حكيتلكم الكوردات و بجوز كتبتهم على ورقه ضروري تقارن بين ال هوتيل كاليفورنيا الجديده و القديمه بجوز رح تلاحظ كثير اشياء جيتاريه بجوز خارج الدرس حاليا بجوز تقول كيف ال G ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) صار A ( يعزف الاستاذ جورج التمرين ) ؟ اذا بتروح على الجدول بجوز تلاحظ انه جد انه كل اشي كان بهوتيل كاليفورنيا G تحول الى A , و بجوز كونه الكوردات شوي كثيره بجوز تخربط شوي لا عادي اعملها و ارجع اعملها تاني يوم كمان مره رح تكتشف انه تعرف ليش الكورد هذا صار هيك و رح تحتاج هاي المهاره كثير بس في حاله انه اذا الواحد بصير يسأل انه متى الواحد بصير يعزف لوحده انه بسمعه و بصير اعزفه ؟ احنا لمسنا هاي الحاله بجوز هسا انت بتعرف نظريات و انه احول اشي من مكان الى مكان ثاني انه اسمع اغنيه و اعرف اعزفها همه مربوطين مع بعض بس انت تعلمها و رح تعرف تعزفها و رح تفيدك بالمستقبل و رح تفيدك باشياء اخرى بس انا حبيت اذكر هاي الحالات الحساسه.
و بنشوفك بالحلقه الجايه."